科萊恩關閉生物燃料工廠 一年經營累計虧損接近上億美元

星空体育app在线登录入口，生物燃料的商業(ye) 化之路並不樂(le) 觀，12月6日，科萊恩宣布將關(guan) 閉其位於(yu) 歐洲羅馬尼亞(ya) 波達裏（Podari）的sunliquid®生物乙醇工廠，同時縮減德國生物燃料及衍生品業(ye) 務線的相關(guan) 活動。

sunliquid® 生物基技術，是科萊恩可持續發展戰略中的重要一個(ge) 突破，與(yu) 化石燃料相比，由sunliquid® 技術工藝所生產(chan) 的先進生物燃料最多可減少120%的二氧化碳排放量，幫助運輸業(ye) 實現碳減排。該技術也獲得歐盟相關(guan) 資金支持。

2022年，6月波達裏的sunliquid® 工廠成功生產(chan) 出首批商用纖維素乙醇，該批產(chan) 品全部由全球領先的能源公司殼牌訂購。該工廠每年可加工25萬(wan) 噸當地的農(nong) 業(ye) 廢棄物，生產(chan) 出約5萬(wan) 噸第二代生物燃料。工廠所生產(chan) 的纖維素乙醇既可作為(wei) 燃料混合的直接添加方案，也可拓展下遊應用場景，如可持續航空燃料和生物基化學品的合成。

羅馬尼亞(ya) 波達裏（Podari）的sunliquid®生物乙醇工廠

2023年7月，波達裏的sunliquid® 工廠沒有達到科萊恩的目標運營參數後，科萊恩開始對工廠進行戰略性評估。科萊恩首席財務官BillCollins表示，自2022年第三季度以來，波達裏工廠已累計虧(kui) 損7700萬(wan) 瑞士法郎(合8806萬(wan) 美元)。科萊恩管理層的結論是，鑒於(yu) 持續虧(kui) 損，波達裏工廠的經濟狀況無法證明科萊恩繼續擴大規模是合理的，因為(wei) 這將需要大量的額外資本支出，所以決(jue) 定關(guan) 閉波達裏工廠。從(cong) 生產(chan) 出第一批合格產(chan) 品到關(guan) 閉，波達裏工廠隻有一年的生命期。

除了關(guan) 閉其在羅馬尼亞(ya) 的生物乙醇工廠外，科萊恩也在計劃縮減其在德國的業(ye) 務。隨著羅馬尼亞(ya) 波達裏工廠的關(guan) 閉，將裁員120人，同時德國Straubing、Planegg和慕尼黑的生物燃料和衍生品業(ye) 務也將裁員50人。

科萊恩表示，這些決(jue) 定預計將對其2023年1.7億(yi) 至2億(yi) 法郎的營業(ye) 利潤產(chan) 生負麵影響，包括利息、稅項、折舊及攤銷前利潤(EBITDA)減少6000萬(wan) 至9000萬(wan) 法郎。因此，該公司將2023年EBITDA的指導從(cong) 之前的6.5億(yi) 至7億(yi) 美元降至5.7億(yi) 至6億(yi) 美元。