博祿發布Q2財報 實現淨利潤1.93億美元

星空体育app在线登录入口，7月31日，博祿股份有限公司（阿布紮比證券交易所上市股票代碼“BOROUGE”/ 國際證券識別碼ISIN “AEE01072B225”），宣布其2025年第二季度實現淨利潤1.93億(yi) 美元，超出市場預期。業(ye) 績反映出博祿對既定的博祿三期檢修計劃的嚴(yan) 格執行，憑借有效的成本管理和高價(jia) 值產(chan) 品組合的持續溢價(jia) ，博祿保持了強勁的利潤率和良性的現金流。

博祿三期的停產(chan) 檢修在本季度成功執行，項目不僅(jin) 安全實施，而且還在預算範圍內(nei) 、比原計劃提前八天完成。作為(wei) 迄今為(wei) 止最大、最複雜的一次停產(chan) 檢修，博祿將停工時間優(you) 化了15%，充分體(ti) 現了公司規劃與(yu) 執行團隊的高效率。這類計劃性的、每六年一次的定期維護檢修對於(yu) 保障博祿的世界級資產(chan) 、維持高利用率和生產(chan) 規模至關(guan) 重要。

第二季度調整後EBITDA為(wei) 4.4億(yi) 美元，反映出在計劃中的博祿三期停產(chan) 檢修期間，公司的業(ye) 績高於(yu) 預期。博祿通過優(you) 化產(chan) 品組合，在此次計劃中的重大維護期間，保持了34%的良性EBITDA利潤率。

博祿首席執行官哈澤姆·蘇爾坦·蘇瓦伊迪表示：“博祿的業(ye) 績得益於(yu) 健康的現金流、嚴(yan) 謹的執行力以及強勁的價(jia) 格溢價(jia) ，尤其是在成功完成了有史以來規模最大的博祿三期計劃性檢修之後。為(wei) 了體(ti) 現我們(men) 為(wei) 股東(dong) 創造價(jia) 值的承諾，我們(men) 重申計劃將2025年博祿每股分紅提升至16.2 fils的目標，並計劃於(yu) 9月支付2025年上半年每股8.1 fils的股息。提高的股息也預計將作為(wei) 博祿國際集團有限公司至少到2030年期間，每股分紅的計劃最低分派標準。”

聚乙烯（PE）和聚（）產(chan) 品的價(jia) 格溢價(jia) 依然是本季度的亮點，其中PE每噸實現了249美元、PP每噸實現了141美元，均超出管理層的全周期指導意見。得益於(yu) 博祿靈活調整產(chan) 量以最大化淨回報的能力、差異化的產(chan) 品組合，以及嚴(yan) 謹的執行，博祿即使在市場環境較為(wei) 疲軟的情況下，仍然保持了高端的市場定位。

營運卓越性成就穩健的第二季度業(ye) 績

博祿在2025年第二季度報告收入為(wei) 13.1億(yi) 美元，而2024年第二季度為(wei) 15億(yi) 美元。考慮到計劃中的博祿三期檢修項目，本季度展現了在資產(chan) 管理上的嚴(yan) 謹與(yu) 博祿持續為(wei) 股東(dong) 創造價(jia) 值的承諾之間的平衡。總銷量達到110萬(wan) 噸，季度環比基本持平，其中約14萬(wan) 噸來自庫存銷售。高附加值產(chan) 品繼續占總銷量的41%，在基礎設施和先進包裝應用領域保持強勁的增長勢頭。

平均售價(jia) 環比下降1%，同比下降3%，與(yu) 更廣泛的市場環境保持一致。盡管聚乙烯（PE）價(jia) 格保持穩定，但聚丙烯（PP）價(jia) 格則出現小幅下滑。同期，全球PE和PP基準價(jia) 格也略有下降。在這樣的環境下，博祿仍保持了定價(jia) 規則，並持續優(you) 化區域銷售結構，分配更多份額至中東(dong) 和與(yu) 北歐化工（Borealis）相關(guan) 的市場，以獲得更高的淨回報。

本季度調整後EBITDA為(wei) 4.4億(yi) 美元，EBITDA利潤率為(wei) 34%，而2024年第二季度為(wei) 6.13億(yi) 美元。利潤率下降主要反映了平均售價(jia) 的下降，同時考慮了計劃性停產(chan) 檢修期間產(chan) 量的減少。盡管產(chan) 量較低，博祿依然能夠維持較高的利潤率，充分展現了其成本效率、運營管控能力和商業(ye) 靈活性。

第二季度的資本支出為(wei) 1.3億(yi) 美元。博祿本季度末的淨債(zhai) 務與(yu) EBITDA比率為(wei) 1.0倍，依然保持了強勁的資產(chan) 平衡和顯著的財務靈活性。

強勁的上半年業(ye) 績支持公司提高分紅的意向

今年上半年，博祿實現收入27.2億(yi) 美元，而2024年上半年為(wei) 28.1億(yi) 美元。調整後EBITDA達到10億(yi) 美元，去年同期為(wei) 11.8億(yi) 美元，利潤率得以保持，得益於(yu) 強勁的價(jia) 格溢價(jia) 、成本管控以及庫存銷售。總銷量達239萬(wan) 噸，同比僅(jin) 下降2%，充分體(ti) 現了博祿的運營韌性和靈活性。

博祿已提議將2025年上半年的最低中期股息提高至每股8.1 fils，具體(ti) 發放還需在8月即將召開的股東(dong) 大會(hui) 上獲得股東(dong) 批準。本次中期分紅反映了此前已宣布將2025年全年股息提高至每股16.2 fils計劃的首期支付，這一數額較2024年的15.88 fils有所提升，按當前股價(jia) 計算，預計股息收益率為(wei) 6.1%1，為(wei) 阿布紮比證券交易所（ADX）上最高水平之一。此舉(ju) 鞏固了公司提升分紅的機製。

自2022年上市以來，博祿已向股東(dong) 累計派發了35.8億(yi) 美元的股息。在擬定的博祿國際集團有限公司交易完成之後，新成立的實體(ti) 計劃至少到2030年，每年維持每股至少16.2 fils的最低分紅。這意味著股東(dong) 的累計回報約為(wei) 37%，且具有強勁的上漲潛力，分紅政策將以90%的股息支付率為(wei) 基準。

博祿繼續執行年度股東(dong) 大會(hui) 上批準的股票回購計劃，這反映了公司對未來發展前景的強烈信心。截至第二季度末，公司已按照阿布紮比證券交易所（ADX）的監管要求完成了1.25億(yi) 股股份的回購。

博祿四期：借助Borstar® 第三代技術實現規模化發展與(yu) 產(chan) 品創新

博祿四期項目計劃於(yu) 2026年底建成，屆時將新增產(chan) 能140萬(wan) 噸/年，預計將大幅提升博祿的盈利能力和市場覆蓋範圍。博祿四期還將作為(wei) 擬定中的博祿國際集團有限公司平台的核心資產(chan) ，以原成本計入，為(wei) 股東(dong) 釋放可觀的內(nei) 在價(jia) 值。隨著全球對耐用、低碳基礎設施的長期需求不斷增長，博祿四期生產(chan) 設施配置了Borstar® 第三代（3G）技術，目標是使公司在其核心增長區域內(nei) 處於(yu) 有利位置，提供專(zhuan) 業(ye) 、增值解決(jue) 方案，引領行業(ye) 的發展。

通過人工智能、數字化和技術驅動創新

博祿繼續推進全公司的人工智能、數字化和技術（AIDT）項目，截至目前，該計劃今年已創造了3.07億(yi) 美元的價(jia) 值。今年的一個(ge) 重要裏程碑是與(yu) 霍尼韋爾合作啟動概念驗證項目，開發石化行業(ye) 首個(ge) 由人工智能驅動的控製室，使博祿位於(yu) 埃爾魯韋斯的工廠能夠實現自主運營。公司的AIDT舉(ju) 措也獲得了外部認可，包括海灣石化和化學品協會(hui) （GPCA）供應鏈創新獎和Industry Eagle Awards行業(ye) 大獎。

作為(wei) 其持續推進的AIDT項目的一部分，博祿已將阿布紮比國家石油公司（ADNOC）的人工智能驅動決(jue) 策支持技術MEERAi整合到董事會(hui) 會(hui) 議中。MEERAi能夠提供實時的、數據驅動的洞察信息，幫助博祿管理層更快、更有依據地做出決(jue) 策。

促進產(chan) 品創新

博祿持續擴大其在醫療和先進包裝領域的差異化產(chan) 品組合。今年五月，公司與(yu) 穆巴達拉生物公司（Mubadala Bio）簽署了戰略協議，探討為(wei) 醫療器械和醫藥包裝供應聚烯烴材料，以支持“阿聯酋製造（MIITE）”倡議。在推出阿聯酋首款本地生產(chan) 的醫療級聚烯烴Bormed™ RG868MO之後，預計今年晚些時候將推出第二款醫療級產(chan) 品。在先進包裝領域，博祿通過可回收單一材料薄膜推動循環經濟，包括即將推出的Borstar™ BH555MO，這是一種差異化的聚丙烯產(chan) 品，能夠有更高的回收物質含量、輕量化和降低二氧化碳排放。

展望

博祿將繼續專(zhuan) 注於(yu) 其核心地區的差異化產(chan) 品，支持實現強勁的價(jia) 格溢價(jia) ，並預計下半年將保持出色的業(ye) 績表現。公司持續在核心區域內(nei) 靈活分配產(chan) 量至淨回值最佳的市場。隨著計劃中的停產(chan) 檢修項目順利完成，公司已具備良好的條件來優(you) 化產(chan) 能，並在市場環境改善時把握機遇。